Info
BestillingOrdering
Verk bestilles under «Shop». Legg enten originalt maleri, eller print i ønsket størrelse, i handlekurven og send inn bestillingen.
Works are ordered under «Shop». Add either the original painting or a print in your preferred size to the cart and submit your order.
Du vil motta en e-post innen 1–3 virkedager som bekrefter mottatt forespørsel om kjøp. Forespørselen om kjøp er bindende og vil aksepteres av kunstneren under forutsetning av at maleriet eller printet fremdeles er tilgjengelig. Det tas forbehold om at originale malerier i noen tilfeller kan være avtalt til utstilling.
You will receive an email within 1–3 business days confirming that your purchase request has been received. The purchase request is binding and will be accepted by the artist provided that the painting or print is still available. Please note that original paintings may in some cases be reserved for an exhibition.
FraktShipping
Frakt er inkludert i kjøpet, og du velger ønsket leveringsmetode i kassen. Dette gjelder både print og originale malerier.
Shipping is included in the purchase, and you choose your preferred delivery method at checkout. This applies to both prints and original paintings.
Malerier kan hentes i studioet i Oslo, og dette anbefales da det er det tryggeste alternativet for maleriet. Malerier som skal fraktes i Oslo og omegn kan også i visse tilfeller avtales med levering.
Paintings can be picked up at the studio in Oslo, which is recommended as it's the safest option for the painting. For paintings to be transported in and around Oslo, delivery can in some cases also be arranged.
Ved frakt av mindre originale malerier sendes det pakket inn og oppspent på blindramme. Ved frakt av større malerier tas maleriet av blindrammen og sendes i rull. Maleriet må da spennes opp hos en lokal rammelager/kunstverksted.
Smaller original paintings are shipped packed and stretched on their stretcher frame. For larger paintings, the canvas is taken off the stretcher and shipped rolled. The painting must then be re-stretched at a local framer/art workshop.
| Produkt | Levering | Frakt |
|---|---|---|
| Frakt i Norge | Gratis | |
| Frakt internasjonalt | Dekket opptil 250 kr | |
| Originalt maleri | Henting i atelier (Oslo) | Gratis |
| Originalt maleri | Frakt (Norge og internasjonalt) | Dekket opptil 250 kr |
| Product | Delivery | Shipping |
|---|---|---|
| Shipping within Norway | Free | |
| International shipping | Covered up to NOK 250 | |
| Original painting | Pickup at the studio (Oslo) | Free |
| Original painting | Shipping (Norway & international) | Covered up to NOK 250 |
Dersom forsendelsen overstiger 250 kr, sendes det faktura for det overskytende beløpet i etterkant. Kjøper får informasjon om eventuell fraktkostnad i bekreftelsesmailen.
If the shipment exceeds NOK 250, an invoice for the excess amount is sent afterwards. The buyer receives information about any shipping cost in the confirmation email.
Ønsker du konkret informasjon om fraktkostnad i forkant av kjøpet, ta kontakt og oppgi leveringsadresse.
If you'd like specific information about the shipping cost before purchasing, get in touch and provide your delivery address.
SpesialbestillingerCustom orders
Ønsker du å bestille et originalt kunstverk?Would you like to commission an original artwork?
Ønsker du å bestille et maleri som tar hensyn til dine ønsker av motiv, farge og størrelse? Jeg har ved flere anledninger malt etter bestillinger, og er åpen for slike bestillinger. Dette forutsetter at jeg har ledig kapasitet. Ved bestilling vil jeg gi et tidsestimat for når bestillingsverket vil påbegynnes, og når det forventes ferdigstilt.
Would you like to order a painting that takes your wishes for motif, colour and size into account? I have painted commissions on several occasions and am open to such requests, provided I have available capacity. When you place an order, I'll give a time estimate for when the commissioned work will begin and when it's expected to be completed.
Det er vanskelig å gi en generell pris for bestillingsverk, da ulike ønsker vil kreve ulik tidsbruk og materialkostnad. Ta kontakt på e-post for å diskutere muligheter og priser.
It's difficult to give a general price for commissioned works, as different wishes require different amounts of time and material costs. Get in touch by email to discuss options and prices.
Oppgi i e-posten hva dine ønsker og preferanser er, herunder om du ønsker noe i en spesiell fargepalett, i en viss størrelse, med et gitt motiv eller lignende. Oppgi også gjerne dersom det er noe du klart ikke vil ha med i maleriet.
In your email, please describe your wishes and preferences — for example whether you'd like a particular colour palette, a certain size, a specific motif or similar. Feel free to also mention anything you clearly don't want included in the painting.
Ønsker du print i en annen størrelse?Would you like a print in a different size?
For hvert originale maleri lages det print i 3 ulike størrelser. Dersom du ønsker et print av et maleri i en annen størrelse enn det som er tilgjengelig, lar dette seg gjøre i de fleste tilfeller, forutsatt at størrelsen på ønsket print er proporsjonalt ut fra maleriets størrelse. Ta kontakt på e-post for å få et anslag på pris og muligheter.
For each original painting, prints are made in 3 different sizes. If you'd like a print of a painting in a size other than those available, this is possible in most cases, provided that the size of the desired print is proportional to the painting's dimensions. Get in touch by email for an estimate of price and options.
Hvit kant på printWhite border on prints
Alle print leveres som standard med 2 cm hvit kant rundt motivet. Størrelsen som er oppgitt inkluderer den hvite kanten, med motivets egen størrelse oppgitt i parentes.
All prints come as standard with a 2 cm white border around the motif. The size shown includes the white border, with the motif's own size given in parentheses.